زیرنویس فارسی انیمه Uzaki-chan wa Asobitai!
ساکورای شینیچی تنها یک ارزو داشت اون هم سکوت و کمی آرامش بود. اما اوزاکی هانای پر شر و شور، زورگوی سال پایینیِ اون، برنامه های دیگه ای داره. تنها کاری که میخواد انجام بده ولگردی و سربه سر گذاشتن اونه. با کمک شادابی محصور کننده اش و سماجت تموم نشدنیش، این ممکنه منجر به شروع یه رابطه زیبا و جذاب بشه!
صفحه دانلود انیمه Uzaki-chan wa Asobitai! گروه ترجمهٔ انیـ دیـ ال تقدیم می‌کند!
مترجم: FantasyFire • ویراستار: Yzdn
ممنون که براتون مهم بود و پاسخ دادین.
موفق باشید.
خیلی ممنون بابت زیرنویس و ترجمه های سریع.
اتفاقی که باعث شد بیام و کامنت بذارم، رعایت نکردم “ه کسره” بود.
دوست عزیز به هیچ هنوان این مورد رو رهایت نکردی و به قدری بود که باهث اعصاب خوردی خودم شد.
برای جلوگیری از تکرار این مورد هر کجا که احساس کردید لازم هست “ه” استفاده کنید، نذارید و به جاش از کسره استفاده کنید.
موفق باشید.
سلام
مترجم این انیمه تازه‌کار هست و متأسفانه اونقدر این موارد زیاد بوده که خیلیاش از زیر دست ویراستار هم در رفته بوده
زیرنویس تمامی قسمت‌ها مجددا ویرایش و جایگزین شد، ایشالا از قسمت‌های بعدی هم این قضایا رعایت میشه
ممنون که اعلام کردید، امیدواریم از تماشای این انیمه با زیرنویس ما لذت ببرید